睡觉模拟器

亚当给达娜做混音带的戈德时候，贝弗利看到了，第季以为是戈德猛男GaySeXPhOtOSK给她的。不想让他的第季女朋友或他的母亲失望，他给了Dana同样的戈德磁带，但是第季当Beverly从电影约会接她时Dana听到了。这最终使亚当陷入了贝弗利和达纳的戈德麻烦。与此同时，第季巴里得到了一张假身份证，戈德猛男GaySeXPhOtOSK当蔻驰·梅勒向全校展示这张身份证时，第季很快就被没收了，戈德这让巴里非常失望。第季然而，戈德巴里必须履行他对朋友的第季一些承诺，才能参加高级派对。戈德他使用了默里的身份证，但很快就在他试图购买啤酒的酒类商店被抓住，因为默里是同一家商店的常客。他买了三明治，但默里把他带回家，他们吃了。亚当参加了学校音乐剧的试镜，但被选为非主角，而德夫金则扮演主角，这激怒了贝弗利，贝弗利要求他参加一个竞争对手的表演，并强迫埃里卡帮忙。当Dana发现Adam参加了对手戏时，她很生气，并开始忽视Adam。最后，在贝弗利帮助他认识到没有什么是太小，亚当发挥了他的作用。与此同时，巴里对穆雷为了避开交通而提前离开体育赛事的习惯感到愤怒，因此巴里不再和穆雷一起出席体育赛事。穆雷试图用波普斯和他的同事维克代替巴里，但都事与愿违。穆雷终于赢回了巴里，这次保证他们不会提前离开，尽管赛后被堵了2个小时。在巴里和亚当达成协议将女孩留在他们之间后，巴里背叛了亚当，让艾丽卡和莱尼加入了他们新组建的摇滚乐队，这让亚当非常恼火，并导致他辞职。巴里多次试图把他赢回来，但都失败了。后来，他被莱尼和埃里卡投票退出了他的乐队，这激怒了巴里，使他感到沮丧。这使他对莱尼失去了热情，尽管她一开始就对他不感兴趣。他再次试图让亚当回来，他成功了。这一次，他计划阻止埃里卡和莱尼演奏，他成功地做到了，创造了乐队之战。艾丽卡和莱尼把亚当和巴里踢出去了，他们输了。理解穆雷向贝弗利重申他们婚姻誓言的意义，唤醒所有演奏《永恒之火》的人，感谢两个乐队的和解与合并。贝弗利和默里终于更新了他们的誓言。此外，巴里承认了他对莱尼的爱，但她拒绝了，但他说他会继续努力赢得她的支持。